Il programma di lavoro della Commissione europea per il 2000 presenta una proposta di direttiva che modifica la direttiva 90/388/CEE del Consiglio relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'accesso al mercato e l'accesso all'informazione e alla consultazione dei lavoratori nel settore dell'istruzione e della formazione.